Chevy hasn't tweaked the Bolt EV much since its introduction, but an impending refresh could be welcome by giving drivers what they often crave: more range. The EPA has rated the 2020 Bolt EV as delivering 259 miles of range, up substantially from t…