Outside of a few strong highs, Lower Decks’ third season has largely felt like a bit of a regression, with characters re-treading familiar arcs with little rhyme or reason. It’s perhaps fitting then, that as the season draws to a close, it sets the stage for a conflict the show already covered—except this time there…