The Tesla Model 3 has joined the Audi E-Tron as one of the safest cars on the road, earning a Top Safety Pick+ award from the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). The organization said that the Model 3 earned "good" ratings across the board…