Microsoft is acting on its promise to help you keep tabs on your kids’ digital habits as well as their whereabouts. The software giant has released its Family Safety app in preview for Android and iOS. As before, it’s focused largely on screen time w…